Το κέντρο της αγοράς, η Πιάτσα (piazza = πλατεία, αγορά), αποκαλείται από τους Κερκυραίους και Πίνια (pino = πεύκο) λόγω του ότι σ’ εκείνο το σημείο υπήρχε παλαιότερα ένα μεγάλο δέντρο κουκουναριάς. Σε ανάμνηση αυτού του δέντρου, οι Κερκυραίοι τοποθέτησαν μια μεταλλική κουκουνάρα, σε μέγεθος περίπου διπλάσιο από το συνηθισμένο, που κρέμεται από ένα κτήριο στη διασταύρωση των οδών Νικηφόρου Θεοτόκη και Φιλαρμονικής. Η ιστορία της κρεμασμένης κουκουνάρας χάνεται στα βάθη του χρόνου. Άλλα τρία κουκουνάρια είναι πέτρινα, εντοιχισμένα σε διπλανά κτίρια. Η περιοχή της Πίνιας είναι στρωμένη με μαύρες πλάκες από λάβα του Βεζούβιου.